卧虎藏龙是华语武侠片的巅峰之作，但导演李安最终没有接手续集卧虎藏龙2。这背后其实有很深的个人创作理念和情感影响。他曾在采访中明确表示，自己花了十年时刻思考是否拍摄续集，但最终决定言败，由于续集无法承载他开始对古典中国的幻想投射。对他来说，卧虎藏龙是一次心情化的尝试，甚至拍完后连他自己都不明白当时是如何完成的，那种能量无法复制。

李安对电影的态度一直很纯粹，他更注重寻觅新领域而非重复自己。拍完卧虎藏龙后，他转给了技术实验，比如少年派的奇幻漂流的3D创造。他认为电影的力量在于把不也许的想象变成内心的真正，而续集往往会受限于前作的框架。他曾开玩笑说电影之神在眷顾大家，但这种眷顾似乎只属于原创故事。

另壹个重要缘故是续集的创作自在度难题。李安改编小说时通常只看一遍原著，怕被文本束缚，更想用电影语言表达自己的领会。而卧虎藏龙2的剧本路线和他心中的武侠全球并不契合。他提到过，自己拍电影喜爱搅局，制造冲突，但续集往往需要延续前作的风格，这和他追求突破的性格不符。

李安对武侠片的定义也决定了他的选择。他认为武侠片本质是疯癫甚至有点烂的B级片类型，而卧虎藏龙之因此特别，是由于它超越了类型，融入了海外华人对不真正却执着的中华的乡愁。续集很难再复刻这种私人化的情感，尤其是当制片方更偏给商业化时。他宁愿把精力留给最新的冒险，比如当时正在筹备的英语题材剧本。

这种坚持或许正是他能成为大师的缘故吧。